-
1 trattenimento danzante
trattenimento danzanteTanzvergnügenDizionario italiano-tedesco > trattenimento danzante
2 trattenimento danzante
сущ.общ. вечеринкаИтальяно-русский универсальный словарь > trattenimento danzante
3 trattenimento danzante
4 trattenimento danzante
5 danzante
danzante agg. dancing, dance (attr.): festa danzante, dance; serata danzante, evening dance; tè danzante, tea dance; trattenimento danzante dance (o ball).* * *[dan'tsante]* * *danzante/dan'tsante/serata danzante dance.6 danzante
danzante agg 1) танцующий; пляшущий coppia danzante -- прима-балерина и ведущий артист балета 2) с танцами, в сопровождении танцев trattenimento danzante -- вечеринка7 danzante
danzante agg 1) танцующий; пляшущий coppia danzante — прима-балерина и ведущий артист балета 2) с танцами, в сопровождении танцев trattenimento danzante — вечеринка8 danzante
danzantedanzante [dan'tsante]aggettivotanzend, Tanz-; trattenimento danzante Tanzvergnügen neutroDizionario italiano-tedesco > danzante
9 trattenimento sm
[tratteni'mento](festa) party10 trattenimento
sm [tratteni'mento](festa) party11 danzante
agg1) танцующий; пляшущийcoppia danzante — прима-балерина и ведущий артист балета2) с танцами, в сопровождении танцевtrattenimento / serata danzante — вечеринка12 veglia
f ( l'essere svegli) wakefulness( il vegliare) vigilessere tra la veglia e il sonno be half asleep* * *veglia s.f.1 waking, wakefulness: fra il sonno e la veglia, between sleeping and waking; ore di veglia, waking hours2 ( il vegliare) watch; vigil: nelle veglie notturne, in the watches of the night; dovetti fare la veglia tutta notte, I had to keep watch (o to sit up) all night; fare la veglia a un morto, to keep vigil by the bedside of a dead person // veglia funebre, wake* * *['veʎʎa]sostantivo femminile1) (lo stare sveglio) waking2) (presso un malato) vigil, watchfare la veglia a qcn. — to keep a vigil over sb.
3) (di protesta, preghiera) vigil* * *veglia/'veλλa/sostantivo f.1 (lo stare sveglio) waking; tra il sonno e la veglia between sleeping and waking; ore di veglia waking hours; stato di veglia waking2 (presso un malato) vigil, watch; fare la veglia a qcn. to keep a vigil over sb.; veglia funebre wake3 (di protesta, preghiera) vigil.См. также в других словарях:
serata — s.f. [der. di sera ; il sign. 3, calco del fr. soirée ]. 1. [parte del giorno che comincia verso il tramonto e termina quando è calato il buio della notte: una s. afosa ; una s. faticosa, divertente ; verrò in s. ] ▶◀ e ◀▶ [➨ sera]. 2.… … Enciclopedia Italiana
ballo — s.m. [der. di ballare ]. 1. (mus.) a. [arte e pratica del ballare] ▶◀ danza. b. [azione di ballare, soprattutto a fine di spasso, di divertimento: dare inizio al b. ] ▶◀ (region.) ballata, danza, [il singolo atto di ballare] giro di ballo.… … Enciclopedia Italiana
festino — 1fe·stì·no s.m. 1. dim. → festa 2. CO trattenimento danzante di tono familiare e informale | pranzo tra amici 3. CO estens., festa di tono lascivo 2fe·stì·no agg. OB LE pronto, sollecito: però non fui a rimembrar festino (Dante) {{line}}… … Dizionario italiano
veglia — vé·glia s.f. AD 1. l essere desto, sveglio; tra la veglia e il sonno, nel dormiveglia | il rimanere sveglio tutta la notte o, comunque, per un periodo di tempo normalmente destinato al sonno: trascorrere ore di veglia sui libri | fare la veglia a … Dizionario italiano
party — par·ty s.m.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} ricevimento, festa: dare, offrire, organizzare un party all aperto, un party danzante | funziona da aggettivogeno, preceduto da un termine che indica la caratteristica principale del ricevimento: toga party … Dizionario italiano
tè — {{hw}}{{tè}}{{/hw}}o (raro) thè s. m. 1 Pianta delle Guttiferali coltivata come arbusto per le foglie sempreverdi coriacee e dentellate, contenenti teina. 2 Foglie torrefatte, essiccate e sbriciolate dell arbusto omonimo | Infuso che con tali… … Enciclopedia di italiano
veglia — {{hw}}{{veglia}}{{/hw}}s. f. 1 Attività compiuta vegliando: veglia d armi; fare la veglia a un malato. 2 Stato di chi è desto | Stare a –v, vegliare. 3 Periodo di tempo, normalmente destinato al sonno, che si trascorre senza dormire per insonnia … Enciclopedia di italiano
festa — / fɛsta/ s.f. [lat. festa, propr. femm. dell agg. festus festivo, solenne ]. 1. a. [giorno, per lo più non lavorativo, destinato a una solennità religiosa o civile: f. nazionale ; f. di san Giuseppe ] ▶◀ festività, ricorrenza. ‖ celebrazione,… … Enciclopedia Italiana
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский